Chatsworth Securities LLC · En vigueur : 11 mai 2026 · Dernière mise à jour : 2 juin 2026
Veuillez consulter l'intégralité de la Politique de confidentialité ci-dessous.
Chatsworth Securities LLC (« Chatsworth Securities », « nous », « notre » ou « nos ») est un broker-dealer américain enregistré auprès de la Securities and Exchange Commission (SEC), membre de la Financial Industry Regulatory Authority (FINRA), numéro CRD 40804, et membre de la Securities Investor Protection Corporation (SIPC). Nous disposons de bureaux à Greenwich (Connecticut), à New York et à Paris. Notre adresse enregistrée est le 95 E Putnam Avenue, Greenwich, CT 06830.
La présente Politique de confidentialité décrit la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons les informations personnelles obtenues par l'intermédiaire de ce site, www.chatsworthgroup.com (le « Site »). Elle s'applique à tous les visiteurs, quel que soit leur lieu de situation. Aux fins du règlement général sur la protection des données (RGPD) et de la législation européenne applicable en matière de protection des données, Chatsworth Securities LLC est le responsable du traitement des informations personnelles collectées par l'intermédiaire de ce Site.
Données d'analyse d'audience et d'ergonomie du site : lorsque vous consultez ce Site, certaines informations techniques et d'utilisation peuvent être collectées au moyen de Webflow Insights et de Microsoft Clarity. Il peut s'agir des pages consultées, du temps passé sur le site, des tendances générales de fréquentation, d'informations approximatives sur l'appareil et le navigateur, du comportement de défilement, des schémas de clics et d'autres signaux d'ergonomie. Nous utilisons ces informations pour comprendre les performances globales du site, identifier les problèmes techniques ou d'ergonomie et améliorer l'expérience du Site. Nous ne collectons pas intentionnellement d'informations personnelles directement identifiantes au moyen des outils d'analyse d'audience ou d'ergonomie, et nous n'utilisons pas les données d'analyse à des fins de publicité ciblée ou de publicité comportementale intersites, ni pour identifier des visiteurs individuels.
Demandes par e-mail : lorsque vous nous contactez au moyen de l'une des options de contact proposées sur ce Site, nous recevons les informations que vous incluez dans votre message, telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre société et le contenu de votre demande. Les prises de contact sur ce Site s'effectuent par e-mail direct. Nous n'utilisons pas de formulaires de contact qui stockent les données soumises sur nos serveurs.
Informations relatives aux clients financiers : si vous mandatez Chatsworth Securities en tant que client, vos informations financières personnelles non publiques sont régies par notre avis de confidentialité établi au titre de la Regulation S-P, disponible sur notre page Conformité et avis. La présente Politique de confidentialité couvre uniquement les données des visiteurs du site. Nous ne collectons pas de numéros de carte de paiement, de numéros de sécurité sociale (Social Security numbers) ni d'informations relatives à des pièces d'identité officielles par l'intermédiaire de ce Site.
Nous utilisons les informations que nous collectons pour répondre aux demandes et assurer le suivi auprès des clients et des clients potentiels concernant nos services de banque d'affaires et de conseil ; pour comprendre, de manière agrégée, la façon dont les visiteurs utilisent ce Site afin d'en améliorer le contenu et les performances ; pour respecter les exigences légales et réglementaires applicables, notamment les obligations imposées par la SEC et la FINRA ; et pour protéger la sécurité et l'intégrité de nos systèmes. Nous n'utilisons pas vos informations à des fins de prise de décision automatisée, de profilage ou de publicité ciblée.
Cette section s'applique aux personnes situées dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse. Lorsque le RGPD ou une législation équivalente est applicable, nous traitons les données personnelles sur les bases juridiques suivantes.
Demandes par e-mail et communications de suivi : intérêts légitimes. Nous avons un intérêt légitime à répondre aux demandes professionnelles et à exercer notre activité de banque d'affaires. Nous avons évalué que cet intérêt ne prévaut pas sur les droits et libertés des personnes concernées.
Outils d'analyse d'audience et d'ergonomie du site : intérêts légitimes. Nous avons un intérêt légitime à comprendre la manière dont les visiteurs utilisent notre Site et interagissent avec lui afin d'en améliorer l'ergonomie, la navigation, les performances et le contenu. Nous utilisons des outils d'analyse d'audience et d'ergonomie respectueux de la vie privée, notamment Webflow Insights et Microsoft Clarity, afin de comprendre les performances globales du site et les schémas d'interaction des visiteurs. Nous n'utilisons pas ces outils à des fins de publicité ciblée ou de profilage comportemental intersites.
Conformité légale et réglementaire : obligation légale. La SEC, la FINRA et d'autres réglementations applicables nous imposent de conserver certaines communications et certains documents professionnels pendant des durées déterminées.
Ce Site utilise des cookies strictement nécessaires, des outils d'analyse d'audience de première partie (first-party) et des outils limités d'analyse d'ergonomie. Les cookies strictement nécessaires sont utilisés par l'infrastructure de notre site pour les fonctionnalités de base du Site. Les outils d'analyse d'audience de première partie fournis par Webflow Insights nous aident à comprendre les tendances de fréquentation globales et non identifiantes. Nous utilisons également Microsoft Clarity, un outil d'analyse d'audience et d'ergonomie fourni par Microsoft Corporation, pour nous aider à comprendre la manière dont les visiteurs interagissent avec le Site. Microsoft Clarity peut collecter des données d'utilisation telles que les interactions avec les pages, le comportement de défilement, les schémas de clics, le comportement au cours de la session, des informations sur l'appareil et le navigateur, et d'autres signaux d'ergonomie similaires. Nous utilisons ces informations pour identifier les problèmes techniques, améliorer la navigation et enrichir l'expérience du Site. Nous utilisons les informations d'analyse d'audience et d'ergonomie de manière agrégée afin d'améliorer l'expérience du Site et n'utilisons pas intentionnellement ces données pour identifier des visiteurs individuels.
Nous n'utilisons pas les données d'analyse d'audience ou d'ergonomie à des fins de publicité ciblée, de publicité comportementale intersites, de profilage à des fins publicitaires ou de vente d'informations personnelles. Nous n'utilisons pas de pixels de suivi publicitaires ni de réseaux publicitaires en lien avec ce Site. Nous n'utilisons pas actuellement de technologies de suivi à vocation publicitaire telles que le Meta Pixel ou des réseaux publicitaires similaires en lien avec ce Site. Vous pouvez désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur à tout moment ; certaines fonctionnalités du Site pourraient toutefois en être affectées.
Ce Site est hébergé sur la plateforme Webflow. Webflow, Inc. (398 11th Street, San Francisco, CA 94103) fournit l'hébergement du site et l'infrastructure d'analyse d'audience de première partie. Webflow traite des données techniques relatives aux visiteurs du Site dans le cadre de la fourniture de ces services. La politique de confidentialité de Webflow est disponible à l'adresse webflow.com/legal/privacy.
Nous utilisons également Microsoft Clarity, une plateforme d'analyse d'audience et d'ergonomie fournie par Microsoft Corporation, afin de comprendre la manière dont les visiteurs interagissent avec le Site et d'en améliorer l'ergonomie, les performances et la navigation. Microsoft peut traiter des données d'utilisation et des données techniques dans le cadre de la fourniture de Clarity.
Nous ne vendons pas d'informations personnelles et ne partageons pas d'informations personnelles avec des réseaux publicitaires tiers à des fins de publicité ciblée en lien avec ce Site.
Ce Site est hébergé par Webflow et utilise Microsoft Clarity, deux services fournis par des sociétés établies aux États-Unis. Si vous vous trouvez dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, les données techniques relatives à votre visite peuvent être transférées et traitées aux États-Unis. Lorsque de tels transferts ont lieu, nous nous appuyons sur des garanties juridiques appropriées, conformément à la législation applicable en matière de protection des données, notamment les garanties prévues par les cadres contractuels et de traitement des données applicables de Webflow et de Microsoft. Pour obtenir des informations sur les mécanismes de transfert spécifiques en place, contactez-nous à l'adresse dpedrosa@chatsworthgroup.com.
Les communications professionnelles, y compris les demandes reçues par e-mail par l'intermédiaire de ce Site, sont conservées pendant une durée minimale de six ans conformément à la SEC Rule 17a-4 et aux exigences applicables de la FINRA en matière de conservation des documents. Les données agrégées d'analyse d'audience et d'ergonomie collectées au moyen de Webflow Insights et de Microsoft Clarity sont conservées conformément aux pratiques de conservation des prestataires concernés et à nos besoins opérationnels. Lorsqu'une durée de conservation plus longue ou plus courte est requise par la législation ou la réglementation applicable, nous appliquons l'exigence applicable.
Chatsworth Securities LLC dispose de politiques et procédures écrites visant à protéger les informations personnelles et les informations relatives aux clients contre tout accès non autorisé, toute perte ou toute utilisation abusive. Celles-ci comprennent des mesures de protection physiques, électroniques et procédurales proportionnées à la sensibilité des informations conservées. En cas d'incident de sécurité affectant des informations sensibles relatives aux clients, nous disposons de procédures permettant d'informer les personnes concernées conformément à la législation applicable et à la Regulation S-P de la SEC, telle que modifiée en 2024, qui impose aux broker-dealers de notifier en temps utile les incidents portant sur des informations sensibles relatives aux clients.
Si vous vous trouvez dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, vous disposez des droits suivants en vertu de la législation applicable en matière de protection des données. Droit d'accès : vous pouvez demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet. Droit de rectification : vous pouvez demander la correction de données inexactes ou incomplètes. Droit à l'effacement : vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles, sous réserve de nos obligations légales et réglementaires de conservation. Droit à la limitation : vous pouvez demander que nous limitions le traitement de vos données dans certaines circonstances. Droit à la portabilité des données : vous pouvez demander à recevoir vos données dans un format lisible par machine lorsque le traitement est fondé sur le consentement ou sur un contrat. Droit d'opposition : vous pouvez vous opposer à un traitement fondé sur des intérêts légitimes ; nous y mettrons alors fin, à moins de pouvoir démontrer l'existence de motifs impérieux prévalant sur vos droits. Droit de retirer votre consentement : lorsque le traitement est fondé sur le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment, sans que cela affecte la licéité du traitement effectué antérieurement. Droit relatif aux décisions automatisées : nous ne pratiquons pas de prise de décision automatisée ni de profilage produisant des effets juridiques ou des effets similaires significatifs à votre égard.
Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à l'adresse dpedrosa@chatsworthgroup.com. Si vous vous trouvez en France, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), sur cnil.fr. Les personnes situées dans d'autres États membres de l'EEE peuvent contacter leur autorité nationale de protection des données.
Consulter le site de la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés)Selon votre État de résidence, vous pouvez disposer, en vertu de la législation applicable d'un État américain en matière de protection de la vie privée, de droits relatifs à vos informations personnelles, notamment du droit de savoir, d'accéder à vos données, de les rectifier ou d'en demander la suppression. Pour obtenir des informations sur vos droits ou soumettre une demande relative à la protection de la vie privée, contactez-nous à l'adresse dpedrosa@chatsworthgroup.com ou écrivez-nous au 95 E Putnam Avenue, Greenwich, CT 06830.
Si vous résidez en Californie et estimez disposer de droits en vertu du California Consumer Privacy Act (CCPA) ou du California Privacy Rights Act (CPRA), veuillez nous contacter à l'adresse dpedrosa@chatsworthgroup.com en précisant votre demande. Nous y répondrons conformément à la législation applicable.
Pour toute question relative à la présente Politique de confidentialité, pour exercer vos droits relatifs à vos données ou pour signaler une préoccupation en matière de protection de la vie privée, contactez-nous à l'adresse suivante : Chatsworth Securities LLC, Attn: Compliance, 95 E Putnam Avenue, Greenwich, CT 06830. Téléphone : +1 (203) 629-2612. E-mail : dpedrosa@chatsworthgroup.com.
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre afin de refléter l'évolution de nos pratiques en matière de données, du Site ou de la législation applicable. La date d'entrée en vigueur indiquée en haut de cette page correspond à la révision la plus récente. Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page. Toute modification substantielle se traduira par une mise à jour de la date d'entrée en vigueur.